Moderne Hotel-Website:
Mehr Direktbuchungen, weniger Provisionen
Booking.com und Expedia berechnen 15-25% Provision pro Buchung. Bei einem durchschnittlichen Zimmerpreis von 120 Euro verlieren Sie bis zu 30 Euro pro Reservierung an Vermittlungsgebühren. Eine professionelle Hotel-Website mit eigenem Direktbuchungssystem macht Sie unabhängig von teuren Buchungsportalen und bringt Gäste direkt zu Ihnen – ohne Zwischenhändler, ohne Provisionen. Investieren Sie in Ihre digitale Unabhängigkeit und steigern Sie Ihre Gewinnmarge nachhaltig.
Vertrauen von 30+ Hotels & Pensionen in Halle & Umgebung
Herausforderungen für Hotels im digitalen Zeitalter
Ihre Hotel-Website muss mehr leisten als nur Zimmer zeigen. Moderne Reisende erwarten heute einfache Direktbuchung mit sofortiger Bestätigung, Echtzeit-Verfügbarkeit über alle Kanäle synchronisiert und emotionale Bildsprache, die Lust auf einen Aufenthalt macht. Der erste Eindruck entscheidet innerhalb von 3 Sekunden, ob ein potenzieller Gast weitersucht oder zur Konkurrenz wechselt. Hinzu kommen technische Herausforderungen wie mobile Optimierung, Mehrsprachigkeit und die Integration verschiedener Hotelsysteme.
Abhängigkeit von Booking.com & OTAs
Online Travel Agencies (OTAs) wie Booking.com, Expedia und HRS verlangen 15-25% Provision pro Buchung. Bei 100 Buchungen à 120€ zahlen Sie 1.800 bis 3.000€ an Vermittlungsgebühren – das sind jährlich bis zu 36.000€ bei 1.000 Buchungen. Ein eigenes Direktbuchungssystem amortisiert sich bereits nach 20-30 Direktbuchungen und macht Sie langfristig unabhängig von teuren Portalen. Hinzu kommt: OTAs haben die Kontrolle über Ihre Gästedaten. Sie können keine direkte Beziehung aufbauen, kein Newsletter-Marketing betreiben und keine Stammgäste pflegen. Mit einer eigenen Buchungsplattform gehören die Kundendaten Ihnen – ein unschätzbarer Wert für langfristiges Wachstum und Gästebindung.
Zimmerverfügbarkeit in Echtzeit synchronisieren
Nichts ist peinlicher als Doppelbuchungen: Ein Gast bucht direkt auf Ihrer Website, gleichzeitig verkauft Booking.com dasselbe Zimmer. Channel-Manager wie DIRS21, Cubilis oder Hoteliers.com synchronisieren Ihre Verfügbarkeit automatisch über alle Kanäle (Website, Booking, Expedia, Airbnb) – in Echtzeit, ohne manuelle Pflege.
Bildsprache & emotionale Gästeansprache
Gäste buchen Hotels mit dem Bauch, nicht mit dem Kopf. Hochwertige Fotos von Zimmern, Restaurant, Wellnessbereich und Umgebung entscheiden in 3 Sekunden, ob ein Gast weiterliest oder zur Konkurrenz klickt. Professionelle Hotelfotografie mit 360°-Ansichten steigert Ihre Buchungsrate um bis zu 40%.
Mobile Buchung optimieren (70% mobile traffic)
70% Ihrer Website-Besucher suchen unterwegs nach Unterkünften – auf dem Smartphone, oft mit langsamer 3G-Verbindung im Zug oder unterwegs. Wenn Ihre Buchungsmaske nicht innerhalb von 2 Sekunden lädt oder nicht touch-optimiert ist, verlieren Sie Gäste an mobile-optimierte OTAs wie Booking.com, die Millionen in Mobile UX investiert haben. Mobile-First-Design ist für Hotels kein Nice-to-have, sondern Pflicht. Das bedeutet: große Touch-Buttons (mindestens 44x44 Pixel), schnelle Ladezeiten auch bei schwachem Netz, vereinfachte Buchungsformulare ohne unnötige Felder, One-Click-Buchung für wiederkehrende Gäste und responsive Bildgalerien, die auf allen Geräten perfekt funktionieren. Google bevorzugt zudem mobile-optimierte Websites im Ranking – schlechte Mobile Experience bedeutet auch schlechtere Sichtbarkeit in Suchergebnissen.
Bewertungsmanagement über Plattformen
Ihre Gäste hinterlassen Bewertungen auf Google, Booking.com, TripAdvisor, HolidayCheck und TrustYou – alle separat. Ein zentrales Bewertungs-Widget auf Ihrer Website sammelt alle Bewertungen an einem Ort, zeigt Ihre durchschnittliche Bewertung prominent und schafft Vertrauen bei neuen Gästen. 92% der Gäste lesen Bewertungen vor der Buchung.
Saisonale Auslastung & Preisgestaltung
Urlaubssaison vs. Nebensaison, Wochenende vs. Werktag, Messetermine vs. Ferienzeiten – Ihre Preise müssen dynamisch anpassbar sein. Ein intelligentes Buchungssystem unterstützt Yield Management: Höhere Preise bei hoher Nachfrage, Sonderangebote bei niedriger Auslastung, Last-Minute-Deals automatisch ausgespielt.
Was macht eine erfolgreiche Hotel-Website aus?
10 essenzielle Funktionen, die Ihre Unterkunft digital professionell aufstellen und Direktbuchungen maximieren. Jede dieser Funktionen ist darauf ausgerichtet, die User Experience zu verbessern, Vertrauen bei Gästen aufzubauen und den Buchungsprozess so reibungslos wie möglich zu gestalten. Von der Zimmerpräsentation über die Buchungstechnik bis hin zum Marketing – eine moderne Hotel-Website ist ein komplettes Vertriebs- und Marketingsystem.
Direktbuchungssystem ohne Provision (24/7)
Gäste buchen Zimmer direkt auf Ihrer Website – ohne Umweg über Booking.com. Das System zeigt Echtzeit-Verfügbarkeit, kalkuliert Preise automatisch (inklusive Aufschläge für Wochenenden, Feiertage oder Hochsaison), sendet sofortige Bestätigung per E-Mail mit allen Details und generiert automatisch Rechnung und Buchungsunterlagen. Zahlung per Kreditkarte, PayPal, SOFORT-Überweisung oder klassische Banküberweisung – je nach Ihren Präferenzen. Sie behalten 100% des Buchungswertes, zahlen nur 2-3% Payment-Gebühren an den Zahlungsdienstleister statt 15-25% OTA-Provision. Das bedeutet: bei einer 120€-Buchung behalten Sie 117€ statt nur 90-102€. Die Differenz summiert sich schnell zu signifikanten Beträgen, die Sie in Ihr Hotel reinvestieren können.
- ✓ Keine monatlichen Fixkosten, nur 2-3% Payment-Gebühr
- ✓ Automatische Bestätigungsmails & Rechnungsgenerierung
- ✓ Storno-Management & Anzahlungsoptionen
Channel-Manager-Integration (DIRS21, Cubilis)
Ihr Channel-Manager verbindet Ihre Website mit allen Buchungsportalen. Verkaufen Sie ein Zimmer auf Booking.com, wird es automatisch auf Ihrer Website, Expedia, Airbnb und allen anderen Kanälen als "ausgebucht" markiert. Keine Doppelbuchungen mehr. Wir integrieren DIRS21, Cubilis, Hoteliers.com, VerticalBooking und alle gängigen Property-Management-Systeme.
- ✓ Bidirektionale Synchronisation (beide Richtungen)
- ✓ Echtzeit-Updates (Buchung in <1 Minute synchronisiert)
- ✓ Preis- & Verfügbarkeits-Management zentral
PMS-Integration (Hotello, Protel, Mews)
Property Management Systeme (PMS) wie Hotello, Protel, Mews, Clock PMS oder apaleo verwalten Ihre Zimmer, Gästedaten und Rechnungen. Wir verbinden Ihre Website direkt mit Ihrem PMS: Online-Buchungen fließen automatisch ins System, Check-in/Check-out-Daten werden synchronisiert, Gastprofile zentral gepflegt. Spart 2-3 Stunden manuelle Datenpflege täglich.
- ✓ Gästedaten automatisch ins PMS übertragen
- ✓ Housekeeping-Status synchronisiert
- ✓ CRM-Integration für Stammgast-Marketing
Interaktive Zimmergalerie mit 360°-Ansichten
Gäste möchten Zimmer vor der Buchung "betreten" und sich ein realistisches Bild machen. 360°-Rundgänge mit Matterport-Technologie ermöglichen virtuelle Begehungen, als wäre man wirklich vor Ort. Hochauflösende Fotogalerien mit Zoom-Funktion zeigen jedes Detail – von der Bettqualität über die Badausstattung bis zur Aussicht. Video-Touren durch Zimmer, Restaurant und Wellnessbereich schaffen emotionale Verbindung und steigern nachweislich die Buchungsrate um 35-40%. Studien zeigen: Hotels mit professioneller Bildpräsentation erzielen 25% höhere Durchschnittspreise, weil Gäste den Wert besser einschätzen können. Professionelle Hotelfotografie mit Drohnenaufnahmen der Umgebung optional buchbar. Lightbox-Galerie mit Vollbild-Ansicht und Touch-Gesten für mobile Nutzer sorgt für beste Darstellung auf allen Geräten.
- ✓ Matterport 3D-Touren für virtuelle Zimmerbesichtigung
- ✓ Bevor/Nachher-Slider für renovierte Zimmer
- ✓ Responsive Bildoptimierung (schnelle Ladezeiten)
Mehrsprachige Website (DE, EN, FR, ES, CN)
Internationale Gäste buchen in ihrer Muttersprache. Wir erstellen Ihre Website in bis zu 5 Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Chinesisch (vereinfacht). Automatische Spracherkennung nach Browser-Sprache, manuelle Sprachwahl im Header. SEO-optimiert für internationale Suchanfragen wie "hotel in Halle Germany" oder "hôtel à Halle Allemagne". Übersetzungen durch Muttersprachler, keine Google Translate-Texte.
- ✓ Separate URLs pro Sprache (hotelname.de/en/, /fr/, /es/)
- ✓ Hreflang-Tags für internationale SEO
- ✓ Währungsumrechnung (EUR, USD, GBP, CNY)
Lokales SEO für "Hotel in [Stadt]"
98% der Hotel-Suchen sind lokal: "Hotel in Halle", "Hotel Halle Neustadt", "Übernachtung Halle Saale", "Günstige Unterkunft Halle". Wir optimieren Ihre Website gezielt für diese lokalen Suchbegriffe mit standortspezifischen Landing-Pages. Ihr Google My Business Profil wird professionell erstellt und gepflegt – mit hochwertigen Fotos, korrekten Öffnungszeiten, Attributen (z.B. "WLAN verfügbar", "Parkplatz", "barrierefrei"), regelmäßigen Posts zu Sonderangeboten und aktiver Bewertungspflege. Google Maps Integration mit detaillierter Anfahrtsbeschreibung, Parkplatzmöglichkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln. Schema.org-Markup für "Hotel" zeigt Sternebewertung, Preisbereich und Verfügbarkeit direkt in Google-Suchergebnissen als Rich Snippet – das erhöht die Klickrate um bis zu 30%. Lokales SEO ist besonders wichtig, da Hotels typischerweise 80-90% ihrer Gäste aus lokalem/regionalem Umkreis oder über lokale Suchen gewinnen.
- ✓ Google Hotel Ads Integration (Meta-Search)
- ✓ Local Business Schema für Rich Snippets
- ✓ Bing Places & Apple Maps Eintrag
Sonderangebote & Pakete
Romantik-Wochenende mit Candlelight-Dinner, Business-Paket mit kostenlosem Meeting-Raum, Wellness-Auszeit mit Spa-Zugang – Packages verkaufen sich 3x besser als Standard-Zimmer. Wir erstellen Landing-Pages für Ihre Angebote, integrieren zeitlich begrenzte Aktionen (Countdown-Timer), Last-Minute-Deals automatisch ausgespielt und Gutschein-Codes für Newsletter-Abonnenten.
- ✓ Saison-Angebote automatisch ein-/ausblenden
- ✓ Upselling: "Upgrade auf Suite für nur +35€"
- ✓ Early-Bird-Rabatte für Frühbucher
Bewertungs-Widget (TrustYou, HolidayCheck)
Sammeln Sie Bewertungen von Google, Booking.com, TripAdvisor, HolidayCheck und TrustYou automatisch an einem Ort. Das Bewertungs-Widget zeigt Ihre aggregierte Gesamtbewertung, aktuelle Gäste-Reviews und reagiert auf Kritik. Wir integrieren TrustYou Reputation Management, HolidayCheck Partner-Widget oder bauen eigenes Review-System mit automatischer Review-Anfrage 2 Tage nach Check-out.
- ✓ Review-Anfragen automatisiert per E-Mail
- ✓ Negativ-Bewertungen direkt an Sie, bevor öffentlich
- ✓ Antwortfunktion für alle Bewertungen (Public Relations)
Restaurant & Wellness-Bereiche
Ihr Hotel bietet mehr als nur Zimmer: Restaurant mit regionaler Küche, Bar, Spa-Bereich, Sauna, Fitness-Studio. Separate Unterseiten für jeden Bereich mit eigenen Öffnungszeiten, Menükarten als PDF, Foto-Galerien und Buchungsoptionen (z.B. "Tisch reservieren", "Massage buchen"). Crosselling: "Buchen Sie gleich eine Massage dazu (+49€)".
- ✓ Interaktive Speisekarte mit Allergenen-Filter
- ✓ Wellness-Buchungssystem (Massagen, Behandlungen)
- ✓ Veranstaltungskalender (Live-Musik, Themenabende)
Event & Tagungsräume
Business-Hotels verdienen mit Tagungen, Seminaren und Events oft mehr als mit Übernachtungen. Wir erstellen MICE-Bereiche (Meetings, Incentives, Conferences, Events) mit Raumplanung (Kapazitäten, Bestuhlung), technischer Ausstattung (Beamer, Mikrofon, WLAN), Catering-Optionen und Anfrage-Formular für individuelle Veranstaltungen. Inklusive 3D-Raumansicht und Grundriss-Visualisierung.
- ✓ Online-Anfrage für Tagungsräume mit Preiskalkulator
- ✓ Hochzeits-Pakete mit Location-Besichtigung
- ✓ Download-Bereich (Factsheets, Menüvorschläge)
Transparente Preise für Ihre Hotel-Website
Investition in Ihre digitale Unabhängigkeit – keine versteckten Kosten, keine monatlichen Überraschungen, keine prozentualen Buchungsgebühren wie bei OTAs. Bereits 20-30 Direktbuchungen amortisieren die Entwicklungskosten komplett, danach bedeutet jede weitere Direktbuchung reine Gewinnsteigerung. Im Vergleich: Bei 500 jährlichen Buchungen über Booking.com zahlen Sie 9.000-15.000€ Provision. Mit eigenem Buchungssystem zahlen Sie einmalig für die Entwicklung und dann nur noch minimale Hosting-Kosten. Die Rechnung geht eindeutig auf.
Pension / B&B
- ✓ 6 Seiten (Start, Zimmer, Lage, Frühstück, Kontakt, Impressum)
- ✓ Einfaches Buchungsformular (E-Mail-Anfrage)
- ✓ Responsive Zimmergalerie (bis 50 Fotos)
- ✓ Google Maps Integration
- ✓ 2 Sprachen (Deutsch + Englisch)
- ✓ Bewertungs-Widget (Google Reviews)
- ✓ SSL-Zertifikat & Hosting (12 Monate)
- ✓ 3 Monate kostenloser Support
Stadthotel
- ✓ 12 Seiten (inkl. Restaurant, Bar, Tagungsräume)
- ✓ Direktbuchungssystem mit Online-Zahlung
- ✓ Channel-Manager-Integration (DIRS21, Cubilis)
- ✓ Interaktive Zimmergalerie mit 360°-Ansichten
- ✓ 3 Sprachen (DE, EN, FR oder ES)
- ✓ Sonderangebote & Pakete-System
- ✓ TrustYou/HolidayCheck Bewertungs-Widget
- ✓ Google Hotel Ads Integration
- ✓ SSL, Hosting & 6 Monate Support
Wellness-Hotel / Resort
- ✓ Unbegrenzte Seiten (alle Bereiche)
- ✓ Premium Direktbuchungssystem + PMS-Integration
- ✓ Channel-Manager + Yield-Management
- ✓ Matterport 3D-Touren & Drohnenvideos
- ✓ 5 Sprachen (DE, EN, FR, ES, CN)
- ✓ Wellness-Buchungssystem (Massagen, Treatments)
- ✓ Event-Booking für Tagungen & Hochzeiten
- ✓ Restaurant-Reservierung & Menükarten
- ✓ CRM-Integration & Newsletter-Marketing
- ✓ SSL, Hosting & 12 Monate Premium-Support
Was ist im Preis enthalten?
- Design & Entwicklung: Individuelles Design passend zu Ihrer Hotelidentität und Marke
- DSGVO-Paket: Datenschutzerklärung, Cookie-Banner, AVV-Vertrag, verschlüsselte Buchungsformulare
- SEO-Basis-Optimierung: Google My Business Setup, Meta-Tags, Schema.org Hotel-Markup
- Schulung: 3 Stunden Einweisung für Ihr Rezeptionsteam (online oder vor Ort in Halle)
- Inhalte: Sie liefern Texte & Fotos, wir übernehmen SEO-Optimierung & Einpflegen
Optional: Professionelle Hotelfotografie inkl. Drohne (ab 890€), Text-Erstellung durch Hospitality-Copywriter (ab 150€/Seite), Video-Produktion für Imagefilm (ab 2.500€), Google Hotel Ads Kampagnen-Setup (ab 490€)
So entsteht Ihre Hotel-Website – Schritt für Schritt
Erstgespräch & Hotel-Analyse (kostenlos)
Wir besprechen Ihre Anforderungen: Wie viele Zimmer? Welche Zielgruppe (Business, Tourismus, Wellness)? Nutzen Sie bereits einen Channel-Manager oder PMS? Welche Sprachen brauchen Sie? Welche Direktbuchungsrate wollen Sie erreichen? Dauer: 45-60 Minuten (telefonisch, Videocall oder in Ihrem Hotel in Halle).
Angebot & Konzept-Entwurf
Sie erhalten ein detailliertes Angebot mit Festpreis und Sitemap-Vorschlag. Wir zeigen Ihnen Referenz-Designs anderer Hotels und besprechen Ihre Wunsch-Funktionen (z.B. Restaurant-Reservierung, Wellness-Booking). Wir kalkulieren Ihre potenzielle Provisionsersparnis durch Direktbuchungen.
Design-Phase (2-3 Wochen)
Wir erstellen 2-3 Design-Vorschläge für Ihre Startseite – abgestimmt auf Ihre Corporate Identity und Zielgruppe. Sie wählen Ihren Favoriten, wir verfeinern Details (Farben, Schriften, Bildsprache). Nach Freigabe gestalten wir alle Unterseiten im gleichen Design. Falls noch keine Fotos vorhanden: Wir koordinieren professionellen Hotelfotografen.
Entwicklung & Integration (4-5 Wochen)
Programmierung der Website, Einbindung von Direktbuchungssystem, Anbindung an Channel-Manager/PMS (falls gewünscht), Integration von Bewertungs-Widgets, mehrsprachiger Setup, DSGVO-Konformität, SSL-Zertifikat. Sie erhalten wöchentliche Updates und können auf einer Test-URL schon durchklicken.
Inhalte & SEO-Optimierung (2-3 Wochen)
Sie liefern Texte, Fotos, Zimmerbeschreibungen, Preise. Wir optimieren alles für Google (Keywords wie "Hotel Halle", "Übernachtung Halle Saale"), pflegen Inhalte ein, erstellen Google My Business Profil und setzen Schema.org Hotel-Markup für Rich Snippets in Suchergebnissen.
Fotografie-Koordination (optional)
Falls Sie noch keine professionellen Hotelfotos haben: Wir organisieren einen Hotelfotografen, koordinieren Fototermine (Zimmer, Restaurant, Außenbereich), bearbeiten Bilder nach und optimieren für Web. Optional: Drohnenaufnahmen der Umgebung und 360°-Rundgänge durch Zimmer. Dauer: 1-2 Tage Fotoshooting + 1 Woche Nachbearbeitung.
Testing, Schulung & Go-Live
Wir testen auf allen Geräten (Desktop, Tablet, Smartphone), prüfen Buchungsprozess von Anfang bis Ende, DSGVO-Konformität und Ladezeiten. Danach schulen wir Ihr Rezeptionsteam: Wie pflege ich Zimmerverfügbarkeit? Wie ändere ich Preise? Wie reagiere ich auf Bewertungen? Nach finaler Freigabe schalten wir live. Optional: Google Hotel Ads Kampagnen-Setup für noch mehr Sichtbarkeit.
Hotel-Referenzen aus Halle & Umgebung
(Anonymisiert gemäß Datenschutz – Details auf Anfrage)
Boutique-Hotel
Halle (Saale) - Altstadt
25 Zimmer, Design-Hotel mit Restaurant und Bar. Nach Relaunch mit Direktbuchungssystem und Channel-Manager-Integration stiegen Direktbuchungen um 240%. Booking.com-Abhängigkeit von 80% auf 35% reduziert. Mehrsprachige Website (DE/EN/FR) bringt internationale Gäste.
Stadthotel
Halle-Neustadt
65 Zimmer, Business-Hotel mit Tagungsräumen. Fokus auf MICE (Meetings, Incentives, Conferences, Events). Online-Buchung für Tagungsräume mit Kapazitätsplanung und Catering-Auswahl. Google Hotel Ads Integration brachte +180% Business-Gäste. TrustYou Widget zeigt aggregierte 4.7★ Bewertung aus allen Portalen.
Landhotel & Wellness
Halle & Umgebung
45 Zimmer, 4-Sterne-Superior mit Spa, Restaurant und Event-Location. PMS-Integration (Protel) + Channel-Manager (DIRS21) synchronisiert alle Systeme. Wellness-Buchungssystem für Massagen und Treatments. Matterport 3D-Touren durch Zimmer. Direktbuchungsrate von 30% auf 65% gesteigert – OTA-Provisionen um 65% reduziert.
Häufig gestellte Fragen von Hotels & Pensionen
Welche Buchungssystem-Lösungen bieten Sie für Hotels an?
Wir integrieren moderne Buchungssysteme mit 0% Kommission:
- Native Lösung (empfohlen): Eigenes Buchungsmodul, direkt in Website integriert – keine Provision, volle Kontrolle. Features: Echtzeit-Verfügbarkeit, dynamische Preise, Sonderangebote, Gutschein-Codes.
- Channel-Manager-Integration: Anbindung an DIRS21, Cubilis, HotelPartner – zentrale Verwaltung aller Buchungskanäle (Booking.com, Expedia, etc.)
- PMS-Integration: Direkte Verbindung zu Ihrem Property Management System (Hotello, Protel, Mews) – Buchungen fließen automatisch ein
Vorteile Direkt-Buchung: Mehr Marge (keine Booking.com-Provision 15-18%), direkter Kundenkontakt, Upselling-Möglichkeiten (Frühstück, Zimmer-Upgrade). Durchschnittlich 30% mehr Direkt-Buchungen nach Website-Launch.
Bereit für Ihre professionelle Hotel-Website?
Lassen Sie uns in einem kostenlosen Erstgespräch besprechen, wie wir Ihre Direktbuchungsrate steigern und Sie von teuren OTAs unabhängig machen können. Keine Vertriebsanrufe, nur ehrliche Beratung mit Fokus auf Ihren ROI.
Montag - Freitag: 9:00 - 18:00 Uhr
Antwortzeit: Innerhalb von 24 Stunden