CMS

Joomla Website: Modernisieren oder migrieren?

Joomla 5 behalten oder zu WordPress bzw. Astro wechseln? Kosten-Vergleich und Entscheidungshilfe für Ihren Relaunch.

18. Januar 2026
11 Min. Lesezeit
JoomlaCMSMigrationWordPressAstroWebdesign
Veröffentlicht:
Inhaltsverzeichnis

Joomla war einst das zweitbeliebteste CMS weltweit. Heute liegt der Marktanteil bei unter 2%. Viele Unternehmen stehen vor der Frage: Upgrade auf Joomla 5 oder kompletter Neustart mit einem anderen System?

Joomla heute: Der aktuelle Stand

Joomla existiert seit 2005 und hat eine bewegte Geschichte hinter sich. Das CMS war einst die erste Wahl für komplexere Websites, wurde aber zunehmend von WordPress überholt.

1.7%
Marktanteil 2026
~1.5M
Aktive Websites
5.x
Aktuelle Version

Die Community ist deutlich geschrumpft, was sich in weniger verfügbaren Extensions und Templates niederschlaegt. Für bestehende Joomla-Websites bedeutet das: Wartung wird aufwändiger, und qualifizierte Entwickler sind schwerer zu finden.

Joomla 5: Was ist neu?

Joomla 5 wurde im Oktober 2023 veröffentlicht und bringt einige Verbesserungen:

  • PHP 8.1+ Unterstützung: Bessere Performance und Sicherheit
  • Modernes UI: Überarbeitetes Admin-Dashboard
  • Task Scheduler: Geplante Aufgaben ohne Cronjobs
  • Verbesserte Medien-Verwaltung: Besserer Asset-Upload
  • Web Services API: Headless-Fähigkeiten

Upgrade-Pfad

Joomla 4 Websites können relativ einfach auf Joomla 5 aktualisiert werden. Von Joomla 3 ist erst ein Upgrade auf Joomla 4 erforderlich.

Typische Legacy-Probleme

Viele Joomla-Websites kämpfen mit ähnlichen Problemen:

Sicherheitsrisiken

  • Veraltete Joomla-Version ohne Updates
  • Unsichere oder aufgegebene Extensions
  • PHP 7.x ohne Sicherheitspatches
  • Keine regelmäßigen Backups

Performance-Probleme

  • Lange Ladezeiten (5+ Sekunden)
  • Keine Caching-Strategie
  • Unoptimierte Datenbank
  • Zu viele Extensions installiert

Veraltetes Design

  • Nicht responsive (Mobile)
  • Veraltete Template-Technologie
  • Keine Barrierefreiheit (BFSG)
  • Schlechte User Experience

Wartungsprobleme

  • Entwickler nicht mehr verfügbar
  • Keine Dokumentation vorhanden
  • Extensions nicht mehr kompatibel
  • Teure Spezialisten erforderlich

Migrations-Optionen

Je nach Ausgangssituation gibt es verschiedene Wege:

Option Aufwand Empfehlung
Joomla 5 Upgrade Mittel Wenn Extensions kompatibel sind
Migration zu WordPress Hoch Für dynamische Websites mit CMS-Bedarf
Migration zu Astro Mittel-Hoch Für performance-kritische Websites
Kompletter Relaunch Hoch Bei grundlegender Neuausrichtung

Migration zu WordPress

WordPress ist der natürliche Nachfolger für viele Joomla-Websites. Die Migration umfasst:

Migrationsprozess

  1. Content-Export: Artikel, Kategorien und Medien aus Joomla extrahieren
  2. WordPress-Setup: Neue Installation mit passendem Theme
  3. Content-Import: Inhalte in WordPress importieren (manuell oder mit FG Joomla to WordPress)
  4. Redirect-Mapping: 301-Weiterleitungen von alten zu neuen URLs
  5. SEO-Migration: Meta-Tags, Schema-Markup übertragen
  6. Testing: Gründliche Prüfung aller Seiten und Funktionen

WordPress-Vorteile

  • Größtes Plugin-Ökosystem
  • Leichtere Entwicklersuche
  • Einfachere Content-Verwaltung
  • Bessere langfristige Unterstützung
  • WooCommerce für E-Commerce

Migration zu Astro

Für Websites mit wenig dynamischem Content bietet Astro erhebliche Vorteile:

Ideal für Astro

  • Unternehmenswebsites
  • Portfolio-Seiten
  • Marketing-Landingpages
  • Dokumentationen
  • Blogs (Markdown-basiert)

Migrationsprozess

  • Content als Markdown exportieren
  • Astro-Projekt mit Components aufsetzen
  • Design neu implementieren
  • Content Collections konfigurieren
  • Deployment auf Netlify/Vercel

Bleiben oder migrieren?

Bei Joomla bleiben, wenn:

  • Website bereits auf Joomla 4 oder 5 laeuft
  • Alle Extensions kompatibel und gepflegt sind
  • Erfahrener Joomla-Entwickler verfügbar ist
  • Spezifische Joomla-Features benötigt werden
  • Budget für Upgrade geringer als für Migration

Migrieren, wenn:

  • Website noch auf Joomla 3.x laeuft
  • Wichtige Extensions nicht mehr gepflegt werden
  • Komplettes Redesign ohnehin geplant ist
  • Performance-Probleme nicht lösbar sind
  • Langfristige Wartbarkeit im Vordergrund steht

Fazit

Joomla ist nicht tot, aber die Community und das Ökosystem sind deutlich geschrumpft. Für bestehende Joomla-Websites ist eine ehrliche Bestandsaufnahme erforderlich: Ist ein Upgrade auf Joomla 5 realistisch und sinnvoll, oder bietet eine Migration zu WordPress oder Astro langfristig mehr Vorteile?

Bei Websites, die noch auf Joomla 3 laufen, ist schnelles Handeln erforderlich - diese erhalten keine Sicherheitsupdates mehr und sind potenzielle Ziele für Angreifer.

Joomla-Website modernisieren?

Wir analysieren Ihre bestehende Website und empfehlen die beste Vorgehensweise - ob Upgrade, Migration oder Relaunch.

Arnold Wender – Autorenportrait

SEO-Experte & Gründer

Arnold Wender ist Gründer und Geschäftsführer der SEO-Agentur Halle (Saale). Mit über 18 Jahren Erfahrung in der Suchmaschinenoptimierung hilft er Unternehmen, ihre Online-Sichtbarkeit nachhaltig zu verbessern.

Profil anzeigen